檔名：1733641564542.jpg-(71 KB, 1080x912)

無題24/12/08(日)15:06:04 ID:Tics8a3gNo.2470515del

無本文

24/12/08(日)15:54:35 ID:0fRq0kg.No.2470522del

請問一下N1島民
うんこ後面沒加を，用法上是成立的?

24/12/08(日)16:11:04 ID:0fRq0kg.No.2470528del

檔名：1733645464371.jpg-(111 KB, 806x622)

N1島民呢!!?

24/12/08(日)16:43:26 ID:QwxkCmiMNo.2470533del

>>2470522
口語化

24/12/08(日)17:29:40 ID:0fRq0kg.No.2470540del

>>2470533
我之前也是這樣跟日本人講話結果被嗆日文沒學好差在哪? 介詞到底能不能省

24/12/08(日)17:29:43 ID:0fRq0kg.No.2470541del

>>2470533
我之前也是這樣跟日本人講話結果被嗆日文沒學好差在哪? 介詞到底能不能省

24/12/08(日)17:58:17 ID:jQK8gzUcNo.2470552del

>>2470522
口語上成立
只要對方聽得懂就可以
而且こを是同一個母音，就算你沒省略念起來也差不多

>>2470540
代表你用錯地方了
可以省介詞不代表任何地方都可以省
你省到讓人聽不懂就是你的錯

而且對方如果沒有明確指出你是哪裡錯
那可能你是錯在別的地方，不是只有介詞

24/12/08(日)18:28:58 ID:ZwSfJ7KkNo.2470558del

>>2470541
我は「到底能不能省」と你に被這麼問、「搞闢喔」としか想…

上面這句話的日文，通通都是助詞
中文你都不要管，先試看看哪個日文助詞能省、哪個不能省

24/12/08(日)20:03:08 ID:HJdw9TtgNo.2470573del

24/12/08(日)20:22:57 ID:DzQ6iRgkNo.2470579del

>>2470541
你是不是剛好碰上機掰日本人所以被嗆?
基本上只要聽得懂都不會管太多才對

24/12/08(日)21:09:15 ID:jQK8gzUcNo.2470593del

檔名：1733663355251.jpg-(85 KB, 1200x675)

>>2470573
と前面接一個句子可以表達講話/詢問的內容
跟って用法差不多

24/12/08(日)23:44:45 ID:NYTKwttANo.2470626del

>>2470558
老師沒教你標點符號要怎樣用嗎

24/12/09(一)01:48:23 ID:J3pg0bIwNo.2470647del

>>2470541
叫他說英文
然後嗆他學得比低能兒還慘

24/12/09(一)01:58:28 ID:5eayBydUNo.2470648del

>>2470515
原始台詞本來就是這句話w

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 3072 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示 AA可使用 [aa][/aa] 防止變形投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。

歡樂惡搞