[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 3072 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • AA可使用 [aa][/aa] 防止變形
  • 投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。
無題24/04/18(四)21:02:34ID:/upG2tvUNo.2446581del
優化是不是支語
Replies(4):>>2446583>>2446648>>2446666>>2446691
24/04/18(四)21:08:43ID:EvDCCCO.No.2446583del
>>2446581
優化→支
最佳化→台

補丁→支
更新檔→台
Replies(3):>>2446584>>2446641>>2446758
24/04/18(四)21:18:56ID:/5bQGd2YNo.2446584del
>>2446583
最佳化→台 X
↓
日O
Replies(1):>>2446588
24/04/18(四)21:30:28ID:A43oJPncNo.2446588del
>>2446584
日本是、最適化
24/04/19(五)02:06:30ID:qanUSO3.No.2446641del
>>2446583
釋　　義
經由改善，使效能變得更好。如：「公司連年營收欠佳，總經理要求各單位提出優化方案，以改善績效不佳的窘況。」
︿
回頂端
《重編國語辭典修訂本》臺灣學術網路第六版 中華民國教育部版權所有
Replies(1):>>2446690
24/04/19(五)03:28:07ID:./ztlsV6No.2446648del
>>2446581
在日本的中國粉紅玻璃心又碎了，每天說的漢語竟來自日本！
https://www.youtube.com/watch?v=Q_Bp1hqcPGI [展開]
Replies(2):>>2446652>>2446661
24/04/19(五)07:43:26ID:/d/l/1aUNo.2446652del
>>2446648
沒點影片，不過自然科學和社會科學詞語，很多都來自日本
24/04/19(五)08:55:56ID:VtCB11FgNo.2446661del
>>2446648
原來如此, 所以這裡的人都是在反日, 不是在反中, 得證這裡的人都是小粉紅
Replies(1):>>2446665
24/04/19(五)09:25:55ID:6CajHIzANo.2446665del
>>2446661
你在說啥？在中國五千年歷史之下還是會說日本是中國的wwww
24/04/19(五)09:26:26ID:98XKmuaA(1/2)No.2446666del
>>2446581
應該說
優化方案，這裡用法不是支語
用在電腦最佳化上的優化才是支語
Replies(1):>>2446699
24/04/19(五)09:30:20ID:lSwBjDg.No.2446668del
看不懂的一律是支語
24/04/19(五)11:21:53ID:TsNPRMqc(1/2)No.2446690del
>>2446641
教育部會收編支語
24/04/19(五)11:29:51ID:33qYj3l.No.2446691del
>>2446581
是 指的是optimization
台灣翻譯成最佳化 但台灣這樣翻其實蠻糟的
這個詞並沒有調到最好的意思 只是相對於原本有改善
真要說 其實很多資訊用語支那其實都翻的比台灣要貼近實際意義
Replies(6):>>2446696>>2446700>>2446702>>2446725>>2446727>>2446763
24/04/19(五)11:37:44ID:vZVobKCcNo.2446696del
>>2446691
所以我才討厭支那語言

最佳化的意思在於個人或者是當下所能製作到的上限，你能做到的最好給客乎自然叫做最佳化，因為在上去也沒辦法了，而你說的只是完美，而優化的意思更可以說我隨便調整一下就可以了
24/04/19(五)11:40:39ID:8L90.SVENo.2446699del
>>2446666
支那人滾
Replies(1):>>2446774
24/04/19(五)11:44:20ID:hj3VTpZgNo.2446700del
>>2446691
那個模擬訊號我怎麼看都狗屁不通.
24/04/19(五)11:54:07ID:TsNPRMqc(2/2)No.2446702del
>>2446691
又在幫支語護航了
24/04/19(五)14:36:31ID:POqwFzOkNo.2446725del
>>2446691
想太多
最佳化也要看科技和技術的發展吧

以車子來說，
5千年以前的人類，
以古埃及的最佳化就是加幾根木棍
然後是加輪子，
未來也有可能反重力裝置

一切都是以當時代能做到最好的為主

怪不得中國人的“優化”是在程式裡面寫個暫時停止(sleep)
然後隨時間，把時間越縮越短當作“優化”
24/04/19(五)14:36:44ID:rcFzs9kENo.2446727del
>>2446691
說的好像很有質量的樣子對吧(笑)

支言支語
24/04/19(五)17:00:27ID:Vlq8WbKoNo.2446758del
>>2446583
現在的補丁意思跟更新檔有差就是了
24/04/19(五)17:16:07ID:n5rmCCjwNo.2446763del
>>2446691
你把它理解成針對當前環境最佳化就好
事實上沒有人會把最佳化理解成永久性的最佳化吧？
Replies(1):>>2446778
24/04/19(五)18:32:41ID:98XKmuaA(2/2)No.2446774del
>>2446699
國語低能就別參與進來了吧
你看得懂嗎
Replies(1):>>2446780
24/04/19(五)18:52:10ID:9LTRuscYNo.2446778del
>>2446763
怎麼沒有wwww 那個例子不就在眼前
24/04/19(五)19:02:32ID:u7ccseIENo.2446780del
>>2446774
支那人滾
【刪除文章】[]
刪除用密碼:

Quick Reply[X]
[] []